Poëzieprijs der Algemene Kunstkamer in België
voor Fanaal in de mist
1958
Romanprijs van de provincie Antwerpen
voor De ontaarde slapers
1958
Literatuurprijs van de Kempische Cultuurdagen (Hilvarenbeek)
voor De ontaarde slapers
1959
Referendum van de Vlaamse letterkundigen
voor Wierook en tranen
1960
Arkprijs van het Vrije Woord
voor De madonna met de buil
In de voet van de ‘Ark van het Vrije Woord’ zijn in de buitenste rij v.l.n.r. de namen te lezen van Hugo Claus, Fernand Goddemaer, Frans de Bruyn, Ivo Michels, Ward Ruyslinck en George Habbelinck.
1960
Referendum van de Vlaamse letterkundigen
voor De madonna met de buil
1962
Referendum van de Vlaamse letterkundigen
voor Het dal van Hinnom
1964
Prijs van de Vlaamse lezer
voor De stille zomer
Helaas beschadigd.
1965
Referendum van de Vlaamse Letterkunde voor Het reservaat
De romans De verwondering en Omtrent Deedee van Hugo Claus werden respectievelijk in 1963 en 1964 bekroond met het ‘Referendum van de Vlaamse Letterkunde’. Beide keren weigerde Claus de prijs in ontvangst te nemen, want: “Die prijs wordt toegekend na een referendum. En daarin zitten allerlei lieden die niets van letterkunde weten. Dat heet dan referendum van de Vlaamse letterkunde voor het beste boek. De echte letterkundige wordt niet naar hun mening gevraagd. Louis Paul Boon, die ik als de beste Vlaamse schrijver beschouw, is nooit iets gevraagd, mij evenmin.”
(Bron: Henk Suèr, ‘Hugo Claus, prijzenbreker, wil geld zien. Minstens maandloon ongeschoolde arbeider.’ In: De Tijd-Maasbode, 10 november 1964.)
Waarschijnlijk wilde Ruyslinck in 1965 toen Het reservaat werd bekroond met deze onderscheiding Claus niet nadoen, maar heeft hem nergens vermeld.
Overigens is de naam van de prijs gewijzigd: het woord ‘Letterkundigen’ is vervangen door ‘Letterkunde’.
1966
Tweejaarlijkse August Beernaertprijs van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde (periode 1964-1965)
voor De paardevleeseters
1966
Premie voor letterkunde, in de categorie toneelwerk, radio- of tv-spel van de Provincie Antwerpen °) voor ‘De corridor’
1967
Prijs voor Letterkunde van de Vlaamse Provinciën voor Het reservaat
1975
Het Gulden Boek van de Lezende Jeugd (Vereniging ter Bevordering van het Vlaamse Boekwezen) voor Het ganzenbord
1976
Romanprijs van de provincie Antwerpen
voor De heksenkring
1980
Europalia Literatuurprijs voor het tot dan verschenen oeuvre
1983
Romanprijs van de provincie Antwerpen °)
voor De boze droom het medeleven
1984
Bocari Positief Prijs
voor Leegstaande huizen
2005
Prijs voor Letterkunde van de provincie Antwerpen voor het gezamenlijke oeuvre
°) De prijzen van de Provincie Antwerpen van 1966 en 1983 zijn bevestigd door Marcel De Cock, Senior adviseur van het Departement Cultuur van de Provincie Antwerpen. Aan de premie van 1966 was een geldbedrag verbonden van 10.000 fr. en aan de prijs van 1983 een bedrag van 30.000 fr. Van de laatste prijs is naderhand de gedenkpenning gevonden.
Onderscheidingen
1961
Militair Ereteken 1ste klas
1966
Chevalier d’Honneur van de Chevaliers de la Volière, Nijmegen.
De bul verbleekte aan de wand; Guido Gezelle kreeg het sigillum om zijn nek.
1967
‘Aangeboden aan de heer Ward Ruyslinck door de Bestendige Deputatie van de Provinciale Raad van Antwerpen, 21 maart 1967’ (een in kunsthars gegoten gouden wapen van de Provincie Antwerpen in cassette)
1970
James Ensor-penning, Oostende
1977
Rubens-penning, Antwerpen
Voor zijn medewerking aan de organisatie van festiviteiten in het kader van het Rubensjaar. Onder meer voor zijn medewerking aan de inrichting van de tentoonstelling in het Museum Plantin-Moretus en de totstandkoming van de catalogus P.P. Rubens als boekillustrator.
1981
Commandeur in de Orde van Leopold II
1982
Commandeur in de Leopoldsorde
1985
Ward Ruyslinck was uitgenodigd om op zondag 5 mei 1985 aanwezig te zijn op de jaarlijkse academische zitting van de Orde van de Vos Reynaert te Sint-Niklaas. Tijdens deze zitting zou hij met vijf andere personen worden opgenomen in de Grootorde van de Vos Reynaert. Helaas was Ruyslinck verhinderd, waardoor hem deze onderscheiding niet kon worden uitgereikt.
1988
Ridder in de Orde van de paardevisser, Oostduinkerke
1991
SABAM-penning, Brussel
1998
Grootofficier in de Leopoldsorde
2011
Ereburger van Meise
Titel verleend door burgemeester Marcel Belgrado op 6 december 2011 in het Administratief Centrum te Wolvertem.